ANAHEIM, Calif. -- Corey Kluber is injured, Carlos Carrasco continues to work his way back from leukemia treatment and Trevor Bauer was traded, and still the Cleveland Indians continue to get solid pitching.
The right-hander is the fifth Cleveland pitcher to toss a shutout this season, which leads the majors. He struck out five and walked two while throwing 114 pitches.
Plesac became the first Indians rookie to throw a shutout since Jeremy Sowers did it twice in 2006.
"After the first inning I was able to settle in," said Plesac, who had allowed 10 earned runs in last two starts. "We had a good game plan and rhythm going."
"I think every win is important right now no matter if the other team wins or loses. If we have a good month, we will be in the playoffs," Lindor said. "We're on a mission. It's going to be fun."
The Indians, who have won four of five, also got four RBI from Franmil Reyes. The Angels, again playing without superstar outfielder Mike Trout, have dropped three in a row -- the loss ensured they will miss the postseason for the fifth straight year.
Plesac's previous high in innings was seven on five occasions. It was the sixth time in 19 starts he has thrown over 100 pitches. The most pitches he threw was 20 in the first before he had five innings where he threw 11 or fewer.
"He got behind a couple hitters in the first but the rest of the game he worked ahead and got early outs," Cleveland manager Terry Francona said.
Francona thought about taking Plesac out after eight innings, but Plesac told him and pitching coach Carl Willis that he felt good and wanted to go out for the ninth.
Lindor hit his 30th homer, a solo drive off Trevor Cahill in the seventh. Luplow hit a two-run homer off Jose Suarez (2-6) in the second. He drew a bases-loaded walk in the third before Reyes hit a three-run double.
Suarez gave up six runs on four hits in three innings. The left-hander has lost five of his last six starts.
Lindor joined Alex Rodriguez as the only shortstops in major league history to have three or more seasons of at least 30 home runs before turning 26.
His accomplishment might be more noteworthy considering he was injured the first four weeks of the season. A strained calf caused Lindor to miss spring training and then he sprained his ankle during a rehab assignment.
"I'm grateful that I am healthy and I'm not taking anything for granted," Lindor said.
HIT (BY PITCH) PARADE
Cleveland batters were hit by pitch four times, which is only the 14th time that has happened since 1908.
Indians slugger Yasiel Puig was hit by a pitch from Suarez his first two times up. Puig exchanged words with Suarez while walking up the first base line after he was hit in the foot during the third inning and was restrained by Francona.
It is the first time in Puig's seven-year career that he had been by a pitch twice in a game.
"I thought he handled himself great. I probably got a little more over-excited than he did," Francona said. "I don't think anyone was throwing at anyone."
Carlos Santana was also hit by a Suarez pitch while Luplow was tagged by a pitch from Cahill. It was the ninth time in Angels history they have hit four batters.
"Clearly, command was an issue tonight. He was trying to do what he did in Oakland by pitching in, but obviously a few went too far in," Angels manager Brad Ausmus said of Suarez.
Indians: OF Tyler Naquin has been tentatively scheduled to have surgery on his right knee Thursday after receiving a second opinion in Houston. Naquin tore the ACL in the knee after running into the outfield wall during a game at Tampa Bay on Aug. 30. There still remains some swelling in the knee that could delay the surgery.
Angels: Trout sat out a third straight game after he had a cryoablation procedure to deaden the tissue around the irritated nerve in his right foot.
Indians: RHP Adam Plutko (6-4, 4.44 ERA) allowed one run on five hits with four strikeouts in 5 1/3 innings to beat the Angels on Aug. 3.
Angels: LHP Dillon Peters (3-2, 4.45 ERA) pitched a career-best 7 2/3 innings vs. the Indians on Aug. 2 but did not factor in the decision.
More AP MLB: https://apnews.com/MLB and https://twitter.com/AP-Sports
Yu Darvish wondering real reason behind 2017 World Series meltdown
In the aftermath of the Astros' cheating scandal, a big question now lingers for former Dodgers pitcher Yu Darvish, who was rocked by Houston during the 2017 World Series: "Was I tipping (pitches) or were they stealing (signs)?"
Red Sox CEO says no notable progress in search; fans back Jason Varitek
While Red Sox CEO Sam Kennedy said no real progress has been made in the team's search for Alex Cora's replacement, fans at the team's winter carnival chanted "Hire Tek!" -- a nod to former captain Jason Varitek.
Astros owner Jim Crane expects to hire new manager by Feb. 3
Houston Astros owner Jim Crane said Friday that he expects to hire a manager to replace AJ Hinch by Feb. 3. Hinch and general manager Jeff Luhnow were fired Monday after both were suspended by Major League Baseball for the team's sign-stealing scandal.
Former Kansas City Royals owner David Glass dies at 84
David Glass, who bought the Kansas City Royals in 2000, died last week at the age of 84, the team announced. Under Glass' ownership, the team reached the World Series in 2014 and won the title in 2015.
Rockies to retire Larry Walker's jersey on April 19
The Rockies will retire Larry Walker's No. 33 jersey on April 19, joining Todd Helton (17) as the only players to be so honored by the team.
Jack McDowell says Tony La Russa had sign-stealing system with White Sox in '80s
Former White Sox pitcher Jack McDowell, who never played for Tony La Russa, said a camera-aided sign-stealing system was set up by the Hall of Fame manager prior to his being fired, and that was used after McDowell made his debut in 1987.